“حماية حقوق العلامات التجارية إقليمية ، لذلك من الضروري الاحتفاظ بتسجيلات العلامات التجارية الأجنبية في كل بلد يتم فيه تداول المنتج حتى لا تحدث المشاكل في المستقبل.”
وجود الحاجة إلى التجارة العالمية الفرص للجهات التجارية الفاعلة لتصبح وكلاء توزيع بين البلدان. بحيث يحصل الموزع على حق استخدام العلامة التجارية من شركة أجنبية تمتلك الحق في العلامة في بلده ليتمكن من استخدام العلامة في إندونيسيا.
على سبيل المثال ، أنت حامل علامة تجارية مسجلة لشركة COCO في المملكة العربية السعودية. لذا ، هل من الضروري تسجيل علامة COCO التجارية مرة أخرى في إندونيسيا؟ باعتبار أن العلامة التجارية مسجلة في بلد المنشأ.
حقوق العلامة التجارية
نحتاج أولاً إلى فهم تعريف الحق في علامة على النحو المنصوص عليه في المادة 1 النقطة 5 من القانون رقم 20 لعام 2016 بشأن العلامات والمؤشرات الجغرافية (“قانون MIG”):
حماية حقوق هذه العلامة إقليمية. هذا يعني أن حماية حقوق العلامات التجارية لا تنطبق إلا في الدولة التي تم تسجيل العلامة فيها. وبالتالي ، فإن العلامة التجارية COCO التي تم تسجيلها في المملكة العربية السعودية تحصل فقط على الحماية القانونية في المملكة العربية السعودية ، بينما في إندونيسيا ، لم يتم حماية العلامة التجارية بعد بموجب القانون الإندونيسي.
وبالتالي ، إذا كانت العلامة التجارية ستمنح الحماية القانونية في إندونيسيا بحيث لا يمكن استخدامها من قبل الأطراف الأخرى ، فيجب عندئذٍ تسجيل العلامة في المديرية العامة للملكية الفكرية في إندونيسيا (“DJKI”). يتم تسجيل العلامة (مقال 3 من قانون MIG).
لا داعي للقلق ، فبمجرد أن تصبح دولة ما عضوًا في بروتوكول مدريد ، يمكن لرجال الأعمال تسجيل علاماتهم التجارية في 191 دولة عضو في المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو).
في إندونيسيا نفسها ، تم التصديق على هذا من خلال إصدار اللائحة الرئاسية رقم 92 لعام 2017 بشأن التصديق على البروتوكول المتعلق باتفاقية مدريد بشأن التسجيل الدولي للعلامات ، 1989 (البروتوكول المتعلق باتفاق مدريد بشأن التسجيل الدولي للعلامات ، 1989 ) (“Perpres 92/2017”).
تسجيل العلامات التجارية الأجنبية في إندونيسيا
علاوة على ذلك ، وفقًا لما تنص عليه الفقرة (4) من المادة 52 من قانون MIG ، يتم تنظيم المزيد من الأحكام المتعلقة ببروتوكول مدريد في اللائحة الحكومية لجمهورية إندونيسيا رقم 22 لعام 2018 بشأن تسجيل العلامات الدولية بناءً على البروتوكولات المتعلقة باتفاق مدريد فيما يتعلق بالخدمات الدولية. تسجيل العلامة (“PP.22/2018”).
في المادة 10 PP 22/2018 ، يتم تنظيمها على النحو التالي :
- يتسلم الوزير التسجيل الدولي من المكتب الدولي.
- بعد استلام التسجيل الدولي كما هو مشار إليه في الفقرة (1) ، يقوم الوزير بإعلان ذلك.
- الإعلان المشار إليه في الفقرة (2) يتم وفقا لأحكام القانون.
- بالنسبة للتسجيل الدولي كما هو مشار إليه في الفقرة (1) ، يتلقى الوزير رسم التسجيل الدولي من المكتب الدولي.
في قانون MIG ، تم تنظيمه أيضًا فيما يتعلق بطلبات تسجيل العلامات التجارية الدولية في المادة 52 الفقرة (1) من قانون MIG. من المهم مناقشة أن طلب تسجيل علامة دولية يمكن أن يتخذ شكل :
- الطلبات الواردة من إندونيسيا موجهة إلى المكتب الدولي من خلال وزير القانون وحقوق الإنسان (“الوزير”) ؛ أو
- الطلبات الموجهة إلى إندونيسيا كواحدة من دول المقصد يستقبلها الوزير من المكتب الدولي.
يقصد بالمكتب الدولي هنا المنظمة العالمية للملكية الفكرية (المادة 1 نقطة 3 PP 22/2018). علاوة على ذلك ، بعد تسجيل العلامة ، سيتم إجراء فحص موضوعي وفقًا لأحكام قانون MIG (المادة 12 PP 22/2018)
كما ورد في المادة 14 PP 22/2018 ، في حالة إدراج نتائج الفحص الموضوعي للتسجيل الدولي ، فإن الوزير :
- تقديم بيان يمنح الحماية للمكتب الدولي ؛
- إصدار شهادات العلامة التجارية ؛ و
- قم بالإعلان في الجريدة الرسمية للعلامة التجارية.
بالإضافة إلى استخدام طريقة التسجيل هذه ، يمكنك أيضًا التقدم بطلب لتسجيل العلامات التجارية الأجنبية عن طريق تعيين مستشار للملكية الفكرية (KI) في إندونيسيا. سيساعدك مستشار IP هذا لاحقًا في إجراء الفحص وإعداد المتطلبات وتقديم طلب تسجيل العلامة التجارية الخاص بك إلى DJKI ، وبالتالي ستكون العملية أسهل وأسرع.
تصريح توزيع المواد الغذائية
بعد ذلك ، إذا كان المنتج المراد تسجيله هو منتج غذائي و / أو دوائي ، فمن الضروري أيضًا تسجيله لدى وكالة الإشراف على الغذاء والدواء (BPOM) للمراجعة قبل تعميم المنتج في إندونيسيا.
هل ترغب في تسجيل علامتك التجارية في إندونيسيا ؟ ولكنك في حيرة من أمرك بشأن الطريقة والعملية ؟
ما عليك سوى استشارة hibra.co.id (استشارات الأعمال القانونية)
عبر whatsapp + 62811 1157557 أو hibra@hibra.co.id